AtAlAntA的倉庫

嗯，看到東港燒王船照片，想到要去西港看燒王船，又想到北港有媽祖…南港在台北…
才想到這東西南北港都在哪裡啊…
沒想到還真有這個文章，就轉錄過來和大家分享~哈哈

以方向及數字命名的地名，簡明易懂，又能搞得清楚東西南北，通常來說是很好的命名法。像「台北」顧名思義就是在台灣北部。那麼南港、北港、西港、東港…等，它們都位在哪裡呢?這些方向地名基本上都滿能指示方向的。不過，凡事都有例外，方向地名也有讓人東西南北不分的。最有名的就是一組以「港」為名的方向地名。我們翻開地圖就會發現：東港不很東邊、西港也不太西、南港在台北、北港在南部，中港是一條溪，新港連港都不是！

我們先來看看有燒王船祭典的「東港」，東港是屏東縣靠海的鄉鎮，位置還滿「西」邊的，為什麼叫東港呢？因為這裡多是福建、廣東移民，他們都是由西往東邊移動，而東港是位在大陸「東」方的海港，所以叫東港！

再來看看「西港」。西港在台南縣一個不靠海的鄉鎮，位置沒比「東港」西邊。而稱為西港，只是因為它是位在以前漢番交易中心「西」邊的舊港口。

「東」、「西」的基準不一樣，所以才會發生這種狀況，南港、北港也是如此。稍微有一點台灣地理概念的人，可能早就懷疑過，為什麼「南」港位在台灣北部的台北市，而北港卻位在台灣南部的嘉義縣呢？這又說來話長了！南港從前是基隆河汐止港南邊的河港，所以就直接稱為南港。而北港原名「笨港」，歷史悠久，是荷蘭人據台時期數一數二的繁華街區。原來平埔族Poncan社的原居地在北港溪的南岸，但是清代時期發生洪水，溪水把笨港區沖成兩半。北邊港區發展得比南邊好，於是笨港就變成「北港」了。

Ψ參考書目：沙岷編著（2000）：小蕃薯變大肚婆－你從沒想過得台灣地理趣事（P.115）。台北市：如何出版社有限公司。
Ψ索 書 號：673.23／3927
此篇網址：http://lib.rssh.ks.edu.tw/weed%20Q/92-%E5%95%8F/r92-10.htm