AtAlAntA的倉庫

講到東和禪寺，知道的人應該就會想到這個在青少年育樂中心旁的鐘樓，但也許很多人都只是拍了這個鐘樓之後就走了，不太清楚它的由來與一些細部，今天到這裡校外教學，就來記錄一下。
台灣的佛教並沒有日本那樣各宗派分的這麼清楚，因此許多人也不是很能夠理解。但日本時代所遺留下來的佛寺、禪寺則還是可以看到各宗派的影子。東和禪寺屬於曹洞宗，本名為「曹洞宗大本山別院」。曹洞宗是在鐮倉時代從中國宋朝新傳入日本的禪宗。

曹洞宗由洞山良價創立于唐代中期，經門徒曹山本寂和雲居道膺的發揚而鼎盛，南宋時正覺住持天童寺，倡導“默照禪”，說“心是根，法是塵，兩種猶如鏡上痕。塵垢盡時光始現，心法雙忘性即真”，即主張通過“靜默坐禪”的方式，達到“心塵脫落”之境界。（《宏智廣錄》）長翁如淨繼承正覺法系，於“默照禪”多有發揮，在他住持天童寺期間，入宋僧道元透其門下，回國後創立日本曹洞宗。[1]

鐘樓，興建於1930年，外貌狀似城門。興建時位於東和禪寺大殿前，其功能為該寺的迎接殿。後興建青少年育樂中心時，原計劃拆除該鐘樓，在文化人士的爭取下，該鐘樓獲得保存，並成為市定古蹟。如今成為禪寺的南面入口。[2]

如今鐘樓前的石燈籠、石牆與步道等，都是為配合原建築而新興建的。

在鐘樓上可以看見兩個寺紋，也是之後在東和禪寺處處都可見到的。上圖為「久我龍膽紋」(久我竜胆．くがりんどう)。日本除了家有家紋外，寺院也有寺紋，所以當大家在看日本建築或寺院時，可以看它們的logo，就能大約知道這個建築的背景。曹洞宗於日本有兩大本山，一是寛元二年（一二四四年）創建，位於福井縣永平寺町的永平寺（えいへいじ），一是元亨元年（一三二一年）創建，於明治四十四年（一九一一年）遷移至橫濱市鶴見區的總持寺（そうじじ）。[3]「久我龍膽紋」為永平寺的寺紋。前述回日本創立曹洞宗的道元祖師在鎌倉幕府時代初期，出生於日本京都，俗姓村上源氏，財團法人台北市東和禪寺默照禪係村上天皇之九世孫，內大臣久我通親之子，母親為貴族名門松殿基房之女。他在鎌倉武士波多野義重等人的贊助下，於一二四六年興建完成『永平寺』，道元在永平寺說法度眾，前後十年，接化門人甚多，大振曹洞宗風[4]。因此永平寺的寺紋便使用道元祖師原本久我家的龍膽紋。

另一個則是總持寺的寺紋－「五七桐紋」。所謂五七之桐，乃是紋章上花苞數（下方為桐葉）左右各為五個，而中間的則有七個。順道一提的是「五七の桐」也是「日本國政府紋章」，是僅次於「菊の御紋」（菊之御紋）的紋章。在內閣總理大臣使用的相關物品上可見。為何能使用如此高階的紋章，據聞乃是第九十六代後醍醐天皇賜予曹洞宗四祖瑩山禪師（宗派內稱為太祖，對曹洞宗的推廣有極大貢獻）。[5]

往鐘樓與青少年育樂中心的左後方走，便是原本的觀音堂，現在的東和禪寺。
另外要說的是，1916年禪寺附設佛教學校，提供僧侶與信眾的子弟就讀，校名「私立臺灣佛教中學林」。1922年改名「私立曹洞宗臺灣中學林」並收併「私立臨濟宗鎮南中學林」；1922年收併「私立國學院」；1935年改名為私立台北中學，從佛教學校轉形為一般學校。日治時期結束後，再度改名成為今日的「泰北中學」[6]。所以泰北中學是因東和禪寺才建立的哦，相信很多人都不知道吧~。(聽老師說會從台北改成泰北，是因為當時政府認為名為「台北」的學校不該給私立學校用去。)

一進到由過去觀音堂所改成的東和禪寺內，就可以看到這尊昭和六年(1931年)所立的，帶有童顏、面目可親的日式地藏菩薩。日本的地藏菩薩超越了佛教的性格，更被賦予了像大地一般哺育全部生命的力量，以無限大的慈悲心去包含所有苦惱的人們，並且被做為「孩子的守護神」。因此日式的地藏菩薩才會常帶有童顏，並且供奉一些給孩子的點心[7]，而信徒也會為衪們織上毛帽，圍上圍兜。


充滿閩式風格的禪寺，還是可以看到曹洞宗別院東和禪寺的寺紋。

而本堂前的中式彌勒佛，也很應景的戴上了防晒用的帽子，很有趣味性。

實在想不到，在台北市的中心，還有一塊這樣清幽的佛教空間。若有機會經過此地，別只顧著拍鐘樓，往裡面看看會有更多的收穫哦。

註解：
[1]>>>>>[轉載：日本鐮倉時代與佛教].*。＊.*
[2]維基百科編者 (2009). 東和禪寺鐘樓. Wikipedia, . Retrieved 12:52, 6月 9, 2009 from http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%9D%B1%E5%92%8C%E7%A6%AA%E5%AF%BA%E9%90%98%E6%A8%93&oldid=10121128.
[3][寺紋]東和禪寺寺紋－http://myotaku.pixnet.net/blog/post/17116487
[4]曹洞宗東和禪寺歷史沿革－http://www.mon-donghe.com/service.asp?id=8
[5][寺紋]東和禪寺寺紋－http://myotaku.pixnet.net/blog/post/17116487
[6]維基百科編者 (2009). 東和禪寺鐘樓. Wikipedia, . Retrieved 12:52, 6月 9, 2009 from http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%9D%B1%E5%92%8C%E7%A6%AA%E5%AF%BA%E9%90%98%E6%A8%93&oldid=10121128.
[7]地蔵菩薩. (2009, 5月 15). Wikipedia, . Retrieved 12:57, 6月 9, 2009 from http://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%9C%B0%E8%94%B5%E8%8F%A9%E8%96%A9&oldid=25904493.
延伸閱讀：
曹洞宗東和禪寺官方網站－http://www.mon-donghe.com/index.asp
更多照片：
http://www.flickr.com/photos/catalanta/tags/%E6%9D%B1%E5%92%8C%E7%A6%AA%E5%AF%BA/